狐 KitsuneStudy Empieza gratis

裁く

さばく

JLPT N1動詞(五段・ク)Muy común

Significado

Juzgar, enjuiciar (en un contexto legal o formal); Dictar sentencia, emitir un veredicto; Evaluar o juzgar la rectitud de algo (en un sentido moral o abstracto)

Ejemplos

だれがこの事件じけん裁くさばくのでしょうか。

¿Quién juzgará este caso?

裁判官さいばんかん前例ぜんれいのない複雑ふくざつ事件じけん裁くさばくことを余儀よぎなくされた。

El juez se vio obligado a juzgar un caso complejo y sin precedentes.

地獄の閻魔えんまちょうは、罪人を裁く場所だ。

El palacio de Enma en el infierno es el lugar donde se juzga a los pecadores.

🔒

11 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 9 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA