あらわす
Expresar, manifestar (sentimientos, ideas, opiniones); Representar, simbolizar (un concepto, una cualidad, un significado); Mostrar, indicar (de manera abstracta o a través de un comportamiento)
expresar
日本の家では、畳で部屋の広さを表すことが多いです。
En las casas japonesas, es común expresar el tamaño de las habitaciones en tatamis.
東洋の哲学では、陰と陽は対照的な力を表す。
En la filosofía oriental, Yin y Yang representan fuerzas contrastantes.
彼はそれを公表すると脅した。
Él amenazó con hacerlo público.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA