きょきょじつじつ
lleno de astucia y artimañas; enfrentamiento entre rivales igualmente astutos, donde cada uno despliega todas sus estratagemas; evitar hábilmente los puntos fuertes del oponente y atacar sus debilidades
彼らの対決は、まさに虚々実々の戦いだった。
Su enfrentamiento fue una verdadera batalla de astucia y estratagemas.
市場での競争は虚々実々で、一瞬の油断も許されない。
La competencia en el mercado es una lucha de astucia, donde no se permite ni un instante de descuido.
この交渉は、単なる駆け引きではなく、真の虚々実々の戦いだった。
Esta negociación no fue una simple táctica de regateo, sino un verdadero enfrentamiento de astucias.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 1
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA