苦労人

彼は微賤びせんな身分から成り上がった苦労人だ。

Es un hombre que ha luchado mucho y ha ascendido desde una humilde posición.

彼女かのじょは若わかいながらも苦労人くろうにんで、様々さまざまな経験けいけんを積つんできた。

Aunque es joven, ella es una persona con mucha experiencia vital y ha acumulado diversas vivencias.

彼かれの話はなしは苦労人くろうにんならではの深ふかみがあり、皆みなが耳みみを傾かたむけた。

Sus historias tenían una profundidad propia de alguien que ha pasado por mucho, y todos escucharon atentamente.