若干

un poco

年度末ねんどまつが近づくちかづくにつれ、財政ざいせいの引き締めひきしめが若干じゃっかん緩むゆるむ傾向けいこうにある。

A medida que se acerca el final del año fiscal, el ajuste financiero tiende a relajarse ligeramente.

この塗装とそうは専門家せんもんかがやったにしては、若干じゃっかんの斑むらが見受みうけられる。

Para ser un trabajo hecho por un profesional, se aprecia una ligera irregularidad en esta pintura.

日本にほんの消費税しょうひぜいは、ヨーロッパのＶＡＴとは制度せいどの仕組しくみが若干じゃっかん異ことなる。

El impuesto al consumo de Japón tiene un mecanismo de sistema ligeramente diferente al IVA europeo.