花鳥風月

日本庭園にほんていえんは、花鳥風月かちょうふうげつの思想しそうを反映はんえいした芸術げいじゅつの極みきわみだ。

Los jardines japoneses son la cúspide del arte, reflejando la filosofía de las bellezas de la naturaleza.

このお盆は、繊細な蒔絵まきえの技術で美しい花鳥風月が描かれています。

Esta bandeja está decorada con hermosos motivos de flores, pájaros, viento y luna, utilizando la delicada técnica de la laca {蒔絵|まきえ}.

心こころ静かしずかに花鳥かちょう風月ふうげつを愛でるめでる気持ちきもちの余裕よゆうも最近さいきんになってでてきたよ。