狐 KitsuneStudy Empieza gratis

色直し

いろなおし

名詞(する)Común

Significado

cambio de vestuario (especialmente de la novia o el novio durante la recepción de la boda); reteñido o teñido de nuevo (de ropa, telas, etc.)

Ejemplos

新郎もお色直しおいろなおしをして、雰囲気を変えた。

El novio también cambió de atuendo, cambiando la atmósfera.

結婚式の披露宴で、花嫁が着物きものからドレスにお色直しおいろなおしをした。

En la recepción de la boda, la novia cambió su vestuario del kimono a un vestido.

新郎新婦しんろうしんぷ披露宴ひろうえん途中とちゅう一度いちど色直しいろなおしのために退席たいせきしました。

Los novios se ausentaron una vez durante la recepción para cambiarse de ropa.

🔒

1 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 3 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA