しゃてい
hermano menor (propio); subordinado, secuaz (especialmente en contextos como la yakuza); compañero o colega más joven
私には一人の舎弟がいて、いつも彼の面倒を見ています。
Tengo un hermano menor y siempre me encargo de él.
組長の舎弟として、彼は組織の重要な役割を果たしていた。
Como secuaz del jefe, él desempeñaba un papel importante en la organización.
警察は、犯罪組織が運営する 企業舎弟 の摘発に乗り出した。
La policía se dispuso a desmantelar las empresas tapadera que operaba la organización criminal.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 1
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA