かたみ
honor; dignidad; reputación
彼はいつも肩身が狭そうに歩いている。
Él siempre camina como si se sintiera avergonzado o inferior.
自分の子供が卒業した時、親は肩身が広くなる。
Cuando los hijos se gradúan, los padres se sienten muy orgullosos.
試験に落ちてしまい、家族に対して肩身が狭い。
Me siento avergonzado ante mi familia después de haber suspendido el examen.
7 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 2 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA