耐久

道路どうろの舗装ほそうには耐久性たいきゅうせいの高たかい混凝土コンクリートが使つかわれています。

Para el pavimento de las carreteras se utiliza concreto de alta durabilidad.

新あたらしく開発かいはつされた素材そざいは、表面ひょうめんに極薄ごくうすの保護ほご膜まくを形成けいせいし、耐久たいきゅう性せいを飛躍ひやく的てきに向上こうじょうさせる。

El material recién desarrollado forma una película protectora extremadamente fina en la superficie, mejorando drásticamente su durabilidad.

この精密機械せいみつきかいの内部ないぶには、極小ごくしょうながらも高こうい耐久性たいきゅうせいを持もつ特殊合金とくしゅごうきんの発条ばねが組くみ込こまれている。

En el interior de esta maquinaria de precisión, está incorporado un resorte de aleación especial que, aunque diminuto, posee una alta durabilidad.