つなげる
Conectar, unir (física o abstractamente, como ideas, personas, datos, eventos); Atar, amarrar, sujetar (físicamente, como una cuerda o cadena); Vincular, enlazar, relacionar; Servir de puente, conducir a
彼の話はいつも面白くて、次の話題にうまく繋げるのが上手だ。
Sus historias son siempre interesantes y es hábil conectándolas fluidamente con el siguiente tema.
このプロジェクトの成功を次のステップに繋げることが重要だ。
Es importante que el éxito de este proyecto sirva de puente para el siguiente paso.
遠くに住む家族と心を繋げるために、毎日ビデオ通話をしている。
Para conectar con la familia que vive lejos, hacemos videollamadas todos los días.
3 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA