縁台

夏なつの夜よる、縁台えんだいに腰掛けてこしかけるビールを飲むのむのが私わたしの一番いちばんの楽しみたのしみだ。

En las noches de verano, sentarme en el banco de jardín a beber cerveza es mi mayor placer.

古ふるい日本家屋にほんかおくの庭先にわさきには、いつも趣おもむきのある縁台えんだいが置かれているおかれている。

En el jardín de las casas japonesas antiguas, siempre hay un banco de jardín con encanto.

このお庭にわの方ほうにね。縁台えんだいを出しだすて客席きゃくせきを増やしふやすたいんです。こんな感じかんじに。