しめる
Atar, anudar (una corbata, un lazo); Abrochar, sujetar (un cinturón, un broche); Apretar, ajustar (un tornillo, una tapa); Controlar, restringir (gastos, un presupuesto); Cerrar, concluir (un trato, un plazo)
運転手はベルトを締めるべきだ。
Los conductores deberían abrocharse el cinturón.
ネクタイを締める間、ちょっとじっとしてね。
Quédate quieto un momento mientras te abrocho la corbata.
その後でマイクは博にシートベルトを締めるように言います。
Después de eso, Mike le dice a Hiroshi que se abroche el cinturón de seguridad.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA