たえる
extinguirse; cesar; interrumpirse; agotarse; cortarse (una relación, comunicación, etc.)
かつては隆盛を誇ったその一族も、後継者が現れず、ついにその血筋が途絶えることとなった。
Incluso ese clan que una vez se jactó de su prosperidad, al no aparecer un heredero, finalmente vio su linaje extinguirse.
雨は絶えることなく降り続いた。
La lluvia continuó cayendo sin cesar.
彼の絶えることなく続く努力は、ついに実を結んだ。
Su esfuerzo continuo e incesante finalmente dio sus frutos.
4 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA