狐 KitsuneStudy Empieza gratis

統一

とういつ

JLPT N2名詞Muy común

Significado

Unificación, unión (de elementos, países, ideas); Consolidación (de un sistema, una organización); Uniformidad, homogeneidad (lograr que algo sea consistente); Concentración mental, enfoque (en el contexto de 精神統一)

Ejemplos

ふる書物しょもつには、英雄えいゆう率土そっと統一とういつしたとしるされている。

En los libros antiguos, está escrito que el héroe unificó todo el reino.

かれ様々さまざまのグループを統一とういつしようとした。

Él intentó unificar los diversos grupos.

スコットランドとイングランドの統一とういつは1706ねん行わおこなうれた。

La unión de Escocia e Inglaterra se dio a lugar en 1706.

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 7 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA