狐 KitsuneStudy Empieza gratis

組み込む

くみこむ

JLPT N1動詞(五段・ム)Muy común

Significado

incorporar; integrar; incluir (en un sistema o estructura)

Ejemplos

このあたらしいセキュリティ機能きのう既存きそんのシステムにむのは技術的ぎじゅつてき困難こんなんともなう。

Incorporar esta nueva función de seguridad en el sistema existente conlleva dificultades técnicas.

その建築家けんちくかは、伝統的でんとうてき日本にほん美意識びいしき現代げんだいデザインにたくみにむことでられている。

Ese arquitecto es conocido por incorporar hábilmente la estética tradicional japonesa en el diseño moderno.

カメラのレンズに円柱レンズえんちゅうレンズを組み込むことで、特殊な効果が得られます。

Al incorporar un lente cilíndrico en la lente de la cámara, se pueden obtener efectos especiales.

🔒

1 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 9 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA