細分

分類学ぶんるいがくにおいて「目もく」は一つまたは複数ふくすうの「科か」に細分化さいぶんかされるのが一般的いっぱんてきだ。

En taxonomía, es general que un 'orden' se subdivida en una o más 'familias' (科).

この時計とけいは一刻いっこくを四半刻しはんこくに分け、上刻じょうこくはさらに細分さいぶんされる。

Este reloj divide una hora en cuartos de hora, y el primer tercio se subdivide aún más.

このプロジェクトは、タスクの細分化さいぶんかが不十分だったため、遅延しました。

Este proyecto se retrasó debido a una subdivisión insuficiente de las tareas.