狐 KitsuneStudy Empieza gratis

素直

すなお

JLPT N2形容詞(ナ)Muy común

Significado

Honesto/a y directo/a (en expresar sentimientos o pensamientos); Sincero/a y sin rodeos; Dócil y obediente (especialmente al aceptar consejos o críticas); Sin malicia ni pretensiones

Ejemplos

嬉しいうれしいくせに。素直すなお喜びよろこぶなよ。

¡Si estás contento/a! ¿Por qué no lo demuestras?

どうしてあなたって素直すなおじゃないの?

¿Por qué no eres más sincero/a?

そうやっておれのことをにしつつ、しかし素直すなおになりきれない、そのツンデレさがいま若いわかいおとこあいだだいブーム!

Esa forma tuya de preocuparte por mí, pero sin poder ser del todo sincero/a, ¡esa actitud tsundere está muy de moda entre los jóvenes de hoy!

🔒

18+ ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 5 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA