糸口

その問題もんだいについて悩なやんでいたところ、彼かれからのタイムリーなメールが届とどき、解決かいけつの糸口いとぐちが見みつかった。

Justo cuando estaba preocupado por ese problema, recibí un correo electrónico muy oportuno de su parte y encontré una pista para la solución.

彼かれの言葉ことばが事件じけん解決かいけつの糸口いとぐちとなった。

Sus palabras sirvieron como la clave para resolver el caso.

交渉こうしょうは硬直こうちょくし、解決かいけつの糸口いとぐちが見みえない。

Las negociaciones se han estancado y no se ve una salida.