精妙

彼の絵画かいがは精妙巧緻せいみょうこうちな筆致ひっちが特徴とくちょうだ。

Su pintura se caracteriza por una pincelada exquisita y delicada.

この細工さいくは精妙巧緻せいみょうこうちで、見る者を魅了みりょうする。

Esta artesanía es exquisita y detallada, y cautiva a quien la mira.

彼かれの作品さくひんは、細部さいぶにわたる精妙せいみょうな描写びょうしゃで観客かんきゃくを魅了みりょうした。

Su obra cautivó a la audiencia con su exquisita descripción de los detalles.