箇条書き

複雑ふくざつな契約けいやく内容ないようの要点ようてんを箇条書かじょうがきで整理せいりし、双方そうほうの合意ごうい事項じこうを確認かくにんした。

Organicé los puntos clave del complejo contrato en una lista y confirmé los puntos de acuerdo de ambas partes.

スピーチの原稿げんこうを作つくる際さい、まずは話はなしたいことを箇条書かじょうがきで羅列られつしてみるのが効果こうか的てきだ。

Al preparar el borrador de un discurso, es efectivo empezar por enumerar en una lista los puntos que quieres tratar.

プロジェクトの進捗しんちょく状況じょうきょうを、関係かんけい者しゃに分わかりやすく伝つたえるため、箇条書かじょうがきで報告ほうこく書しょを作成さくせいした。

Para comunicar claramente el estado de avance del proyecto a las partes interesadas, preparé el informe en formato de lista de puntos.