笹原

登山道とざんどうの両側りょうがわは、背せの高たかい笹原ささはらで覆おおわれていた。

Ambos lados del sendero de montaña estaban cubiertos por un alto campo de bambú enano.

小ちいさな丘おかの向むこうには、風かぜに揺ゆれる美うつくしい笹原ささはらが広ひろがっていた。

Más allá de la pequeña colina, se extendía un hermoso campo de bambú enano meciéndose con el viento.