竹細工

祖父そふは趣味しゅみで様々さまざまな竹細工たけざいくを作つくっています。

Mi abuelo hace diversas artesanías de bambú como pasatiempo.

彼女かのじょは旅行りょこうの土産みやげに精巧せいこうな竹細工たけざいくの籠かごを買かいました。

Ella compró una cesta de bambú intrincadamente elaborada como recuerdo de su viaje.

彼は幼い頃おさないころから竹細工たけざいくに親しみ、立派なりっぱな竹屋たけやになった。

Desde niño estuvo familiarizado con la artesanía de bambú y se convirtió en un excelente vendedor de bambú.