禍

desgracia

その男おとこの心こころには、深ふかい禍まがが渦巻うずまいていた。

En el corazón de ese hombre se arremolinaba una profunda maldad.

古代こだいの人々ひとびとは、自然しぜんの猛威もういを禍まがの現あらわれだと恐おそれていた。

Los pueblos antiguos temían la furia de la naturaleza, considerándola una manifestación de la calamidad.

預言者よげんしゃは、道みちを改あらためなければ王国おうこくに降ふりかかる禍まがについて警告けいこくした。

El profeta advirtió sobre la calamidad que caería sobre el reino si no cambiaban su camino.