やさき
punta de flecha; momento justo antes de que algo suceda; el blanco de una flecha voladora; el punto álgido o el momento crucial de un ataque o evento
プロジェクトが順調だと思っていた矢先、一連のバッドニュースが状況を一変させた。
Justo cuando pensaba que el proyecto iba viento en popa, una serie de malas noticias cambió la situación por completo.
父が出かけようとした矢先に電話が鳴った。
雨が降ろうとした矢先に、空が晴れてきた。
Justo en el momento en que iba a empezar a llover, el cielo se despejó.
5 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA