眼差し

彼女かのじょの優やさしい眼差まなざしに見みつめられると、まるで心こころが蕩とろけてしまいそうだった。

Cuando me miraba con su tierna mirada, sentía como si mi corazón estuviera a punto de derretirse por completo.

彼女かのじょは結婚けっこんを急せかすような発言はつげんはしないが、その眼差まなざしが無言むごんの圧力あつりょくをかけてくる。

Ella no hace comentarios que me apuren a casarnos, pero su mirada ejerce una presión silenciosa.

彼かれは彼女かのじょに優しいやさしい眼差しまなざしを投げかけなげかけるた。