まごころ
sinceridad; corazón sincero; sentimiento genuino; devoción
彼女は彼に真心こめて感謝しました。
Ella le agradeció de todo corazón.
彼の料理には、食材への敬意と客への真心が感じられる。
En su cocina se puede sentir el respeto por los ingredientes y un sentimiento genuino hacia los clientes.
彼女はいつも真心込めて仕事に励んでいる。
Ella siempre trabaja con sinceridad y dedicación.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA