ちょっきゅう
bola recta (béisbol); directo, franco (pregunta, comentario); sin rodeos, sin tapujos
この問題は直球勝負で解決すべきだ。
Este problema debería resolverse con un enfoque directo.
監督は選手に直球で改善点を伝えた。
El entrenador comunicó directamente a los jugadores los puntos a mejorar.
彼の直球勝負のやり方は、時に人を戸惑わせる。
Su manera de abordar las cosas sin rodeos a veces desconcierta a la gente.
2 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA