目前

天下てんか統一とういつを目前もくぜんにして倒たおれた武将ぶしょうの無念むねんが偲しのばれる。

Uno puede imaginar el profundo pesar del señor feudal que cayó justo antes de unificar el país.

目標もくひょう達成たっせいが目前もくぜんに迫せまっているからこそ、決けっして気きを緩ゆるめてはならない。

Precisamente porque el logro del objetivo es inminente, no debemos bajar la guardia en absoluto.

その大名だいみょうは、目前もくぜんに迫せまった合戦かっせんについて協議きょうぎするため、最もっとも信頼しんらいする家来けらいたちを集あつめた。

El señor feudal reunió a sus vasallos de mayor confianza para deliberar sobre la inminente batalla.