白糸

彼女かのじょは白糸しらいとで繊細せんさいなレースを編あんだ。

Ella tejió un delicado encaje con hilo blanco.

古ふるい着物きものには白糸しらいとの刺繍ししゅうが施ほどこされていた。

El kimono antiguo tenía un bordado de hilo blanco.

その甲冑かっちゅうは白糸威しろいとおどしで作つくられており、優美ゆうびな印象いんしょうを与あたえる。

Esa armadura, confeccionada con la técnica de cordones blancos, transmite una impresión de elegancia.