痛恨

私わたしはあの時ときの判断はんだんを今いまでも痛恨つうこんに思おもっている。

Todavía siento un profundo pesar por la decisión que tomé en aquel momento.

彼かれの突然とつぜんの死しは、私わたしたちにとって痛恨つうこんの出来事できごとだった。

Su muerte repentina fue un acontecimiento de profundo pesar para nosotros.

あの時、もっと真剣しんけんに努力どりょくしていればと後悔こうかいする思いおもいは痛恨の極みつうこんのきわみです。

El pensamiento de que si hubiera hecho un esfuerzo más serio en aquel momento me produce un profundo pesar.