狐 KitsuneStudy Empieza gratis

痛々しい

いたいたしい

形容詞(イ)Común

Significado

Patético, lamentable (que da pena o lástima); Doloroso (a la vista, que causa sufrimiento al verlo)

Ejemplos

長年の病で窶れやつれた顔は痛々しい。

Su rostro, consumido por una larga enfermedad, es conmovedor.

トムは痛々しいいたいたしいほどに痩せやせるていた。

地震あと残柱ざんちゅうだけがのこった建物たてもの姿すがた痛々いたいたしい。

La imagen del edificio, del que solo quedaron columnas残存 tras el terremoto, es desoladora.

🔒

4 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 2

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 4 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA