病人

病人びょうにんには、つきっきりの看病かんびょうが必要ひつようだった。

El enfermo necesitaba atención constante.

彼かれは自らみずからの生涯しょうがいをインドでの病人びょうにんの治療ちりょうに捧げるささげるつもりだ。

Él planea dedicar su vida a curar a los enfermos en la India.

湯取りゆとりという調理法ちょうりほうは、米こめの澱粉でんぷんを減へらす効果こうかがあり、病人食びょうにんしょくとして古ふるくから用もちいられてきた。

El método de cocción llamado "yutori" tiene el efecto de reducir el almidón del arroz y se ha utilizado desde la antigüedad como comida para enfermos.