ぎしんあんき
la sospecha genera fantasmas; una vez que sospechas algo, todo lo demás parece sospechoso; ver fantasmas donde no los hay; estar lleno de recelos y desconfianza
一度裏切られると、人は疑心暗鬼に陥りやすい。
Una vez que te traicionan, es fácil caer en la desconfianza y ver fantasmas por todas partes.
彼は、だまされてばかりいて、疑心暗鬼になっている。
彼の疑心暗鬼を生ずな態度は、周りの人々を不安にさせた。
Su actitud de desconfianza que genera fantasmas, hizo que la gente a su alrededor se sintiera inquieta.
4 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 3 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA