畿内

平安時代へいあんじだい、畿内きないは政治せいじと文化ぶんかの中心地ちゅうしんちでした。

Durante el período Heian, Kinai fue el centro político y cultural.

五畿ごき内の諸国しょこくは、朝廷ちょうていの直接的な支配下にありました。

Las diversas provincias dentro de las Cinco Provincias del Interior estaban bajo el dominio directo de la corte imperial.

平安時代、五畿内ごきないは日本の政治・文化の中心地であった。

En el período Heian, las Cinco Provincias del Interior fueron el centro político y cultural de Japón.