狐 KitsuneStudy Empieza gratis

畳む

たたむ

JLPT N2動詞(五段・ム)Muy común

Significado

Doblar (ropa, mantas, paraguas, etc., de forma ordenada para guardar o hacer compacto); Cerrar (un negocio, una tienda, una empresa, de forma permanente); Plegar/Guardar (un paraguas, una silla plegable, etc.)

Ejemplos

洗濯せんたくをすることは構わかまうないのだが、ふく畳むたたむことが嫌いきらいだ。

No me importa lavar la ropa, pero odio doblarla.

ふく畳むたたむかハンガーにかけておかないと、くしゃくしゃになっちゃうよ。

La ropa se arruga si no se dobla o se pone en una percha.

船乗りふなのり帆を畳むほをたたむ際に女結びおんなむすび使ったつかった

El marinero usó un nudo rizo al plegar la vela.

🔒

3 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Conjugaciones — 4 formas

ます, て, ない, potencial y más — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 3

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Imagen mnemónica

Asociación visual para memorizar — Premium

🔒

Relacionados — 6 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA