おとこっぽい
Masculino; Varonezco; Con aire de chico
彼は男っぽいけど、実はとても優しい。
Él parece muy masculino, pero en realidad es muy amable.
彼の話し方は少し男っぽいが、それがまた魅力的だ。
Su forma de hablar es un poco masculina, pero eso lo hace aún más atractivo.
彼女はショートヘアで、とても男っぽい雰囲気がある。
Ella tiene el pelo corto y una vibra muy masculina.
1 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 6 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA