生水

生野菜や生水から肝蛭症かんてつしょうの寄生虫に感染する可能性があります。

Existe la posibilidad de contraer el parásito de la fascioliasis a través de verduras crudas o agua no tratada.

海外かいがいでは生水なまみずを飲のむとお腹おなかを壊こわすことがあるので、注意ちゅういが必要ひつようです。

En el extranjero, beber agua sin hervir puede causar problemas estomacales, por lo que es necesario tener cuidado.

山やまの湧わき水みずは冷つめたくておいしいが、生水なまみずなので飲のむのに抵抗ていこうがある。

El agua de manantial de la montaña es fría y deliciosa, pero como es agua cruda, me resisto a beberla.