生命力

雨あめに濡ぬれた土つちは、生命力せいめいりょくを感かんじさせる豊ゆたかなこげ茶ちゃに変かわった。

La tierra, humedecida por la lluvia, se tornó de un rico color marrón oscuro que evocaba vitalidad.

この小ちいさな球根きゅうこんの中なかには、来春らいしゅんの美うつくしい花はなの生命力せいめいりょくが凝縮ぎょうしゅくされている。

Dentro de este pequeño bulbo está condensada la fuerza vital de la hermosa flor de la próxima primavera.

夏、山滴やましたたる山々は生命力に満ち溢れていた。

En verano, las montañas exuberantes rebosaban de vitalidad.