うまれつき
de nacimiento; por naturaleza; innato/a
彼は生まれつき体重が重たい。
Él es pesado por naturaleza.
そのオスざるは生まれつき頭が良い。
Ese mono macho es listo de nacimiento.
わたしは都会の生活には生まれつき向いていないと思う。
Creo que no estoy hecho para la vida en la ciudad.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA