生き残る

最ももっとも力ちからの強いつよい種たねや、最ももっとも知能ちのうの高いたかい種たねが生き残るいきのこるのではなく、変化へんかに最ももっとも良くよい適応てきおうできる種たねが生き残るいきのこるのです。

No es la especie más fuerte ni la más inteligente la que sobrevive, sino la que mejor se adapta al cambio.

核かく戦争せんそうの後あとで誰だれが生き残るいきのこることができようか。

¿Quién podría sobrevivir después de una guerra nuclear?

すべてを失うしなった後あと、彼かれはただ生いき残のこるための本能ほんのうだけで動うごく獣けものに成なり果はてたと感かんじた。

Tras perderlo todo, sintió que se había convertido en una simple bestia que se movía solo por el instinto de supervivencia.