あまえ
dependencia (hacia otros, generalmente figuras de autoridad o cuidadores); falta de autosuficiencia; presunción de que el comportamiento de uno será aceptado
甘えるのも大概にしろ！
¡Ya basta de ser tan consentido!
お言葉に甘えてもう一杯頂きます。
Aprovechando su amabilidad, tomaré otra copa.
大人になっても、時には誰かに心ゆくまで甘えたくなることがある。
Incluso siendo adulto, a veces uno siente el deseo de dejarse mimar por alguien hasta sentirse completamente satisfecho.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 2
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA