りそう
ideal; aspiración; sueño (como meta o estado perfecto)
その新しい方法は理想からほど遠かった。
El nuevo método distaba mucho de ser ideal.
人間関係は、お互い持ちつ持たれつの関係が理想だ。
En las relaciones humanas, una relación de ayuda mutua (dar y recibir) es lo ideal.
彼は理想を追い求めるのではなく、手近なところで妥協してしまった。
En lugar de perseguir sus ideales, terminó conformándose con la opción más fácil y cercana.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA