王朝

その王朝おうちょうは百年ひゃくねんにわたり栄さかえを極きわめたが、やがて内紛ないふんにより衰退すいたいしていった。

Esa dinastía alcanzó el apogeo de su prosperidad durante cien años, pero finalmente entró en declive debido a conflictos internos.

王朝の興こう替替たいは歴史の常である。

La alternancia de las dinastías es una constante en la historia.

この時代は奴隷王朝どれいおうちょうと呼ばれている。

A este período se le conoce como la dinastía de esclavos.