独創的

その論文ろんぶんの結論けつろん部ぶには、筆者ひっしゃの独創どくそう的てきな見解けんかいが凝縮ぎょうしゅくされている。

En la sección de conclusiones de esa tesis se condensa el punto de vista original del autor.

彼かれの抽象的ちゅうしょうてきな絵画かいがは、非常ひじょうに独創的どくそうてきで心理的しんりてきな魅力みりょくを持もっている。

Sus pinturas abstractas poseen un encanto muy original y psicológico.

その著名ちょめいな建築家けんちくかが手がけるてがける建物たてものは、独創的どくそうてきなデザインで高たかく評価ひょうかされている。

Los edificios que diseña y construye ese renombrado arquitecto son muy valorados por su diseño original.