特化

あの短大たんだいは栄養学えいようがくに特化とっかした教育きょういくで高たかく評価ひょうかされている。

Esa escuela superior de ciclo corto es muy valorada por su educación especializada en nutrición.

そのファンドは、主おもにアジアの新興しんこう市場しじょうへの投資とうしに特化とっかしている。

Ese fondo de inversión se especializa principalmente en inversiones en los mercados emergentes de Asia.

この病院びょういんの小児科しょうにかは、新生児しんせいじの集中しゅうちゅう治療ちりょうに特化とっかしており、全国ぜんこくから患者かんじゃが集あつまる。

El departamento de pediatría de este hospital se especializa en cuidados intensivos neonatales y recibe pacientes de todo el país.