狐 KitsuneStudy Empieza gratis

煩い

うるさい

JLPT N5形容詞(イ)Muy común

Significado

Ruidoso, estrepitoso (referente a sonidos); Molesto, fastidioso, irritante (referente a personas, cosas o situaciones); Exigente, quisquilloso, puntilloso (referente a alguien que es particular o crítico)

Otras lecturas

わずらい

preocupación

Ejemplos

この客引ききゃくひきはとても煩いうるさい

¡Estos vendedores ambulantes son muy molestos!

その煩いうるさいおとには我慢がまんできない。

No soporto ese ruido molesto.

残念ざんねんことわたくしちち長煩いながわずらいから回復かいふくできなかった。

Para mi pesar, mi padre no pudo recuperarse de su larga enfermedad.

🔒

10 ejemplos más

Con furigana, traducción y resaltado — Premium

🔒

Colocaciones frecuentes — 4

Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium

🔒

Guía de uso

Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium

🔒

Audio nativo

Pronunciación TTS de alta calidad — Premium

🔒

Pitch accent

Diagrama de acento tonal — Premium

🔒

Relacionados — 8 palabras

Sinónimos, antónimos y familia — Premium

Desbloquea todo + SRS gratis →

Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA