ひばな
chispa; centella; tensión (figurado); conflicto (figurado)
小さな火花はしばしば大きな炎を起こす。
Una pequeña chispa a menudo provoca una gran llama.
剣士たちの刀が暗闇の中で丁々と火花を散らした。
Las espadas de los espadachines chocaban soltando chispas en la oscuridad.
二りの作家は、文学賞をめぐって激しい火花を散らした。
Los dos escritores compitieron ferozmente por el premio literario.
13 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Colocaciones frecuentes — 3
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 4 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA