すます
Clarificar (un líquido), purificar; Aguzar (los oídos), prestar atención; Poner cara de seriedad o indiferencia, hacerse el desentendido
多忙な日常から離れ、自然の中で心を澄ます時間が必要だ。
Es necesario alejarse de la ajetreada vida diaria y tener tiempo para aclarar la mente en medio de la naturaleza.
彼は耳を澄ますて話を聞いていた。
Aguzó el oído para escuchar la conversación.
耳を澄ますと、渓声が聞こえてきた。
Al agudizar el oído, se escuchó el sonido del arroyo del valle.
7 ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 7 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA