つぶす
Aplanar, aplastar, machacar, triturar (objetos blandos o frágiles); Destruir, arruinar, echar a perder (oportunidades, planes, reputación, negocios); Frustrar, malograr (sueños, planes); Matar el tiempo, pasar el tiempo (generalmente de forma improductiva); Llevar a la bancarrota, quebrar (una empresa)
このバナナケースを使うと、バナナを潰すことなく持ち運べます。
Usando esta funda para plátanos, puedes transportarlos sin que se aplasten.
あの子ったら、ほんとによく食べるわね。財産を食い潰す気かしら!
¡Ese niño mío, cómo come! ¡Parece que quiere arruinarme!
薬を水ですり潰すて飲んだ。
Machacó la medicina con agua para beberla.
18+ ejemplos más
Con furigana, traducción y resaltado — Premium
Conjugaciones — 4 formas
ます, て, ない, potencial y más — Premium
Colocaciones frecuentes — 4
Frases que combinan naturalmente con esta palabra — Premium
Guía de uso
Cómo y cuándo se usa, registro y matices — Premium
Audio nativo
Pronunciación TTS de alta calidad — Premium
Pitch accent
Diagrama de acento tonal — Premium
Imagen mnemónica
Asociación visual para memorizar — Premium
Relacionados — 8 palabras
Sinónimos, antónimos y familia — Premium
Estudia esta palabra con repetición espaciada, audio y Tutor IA